In just over a month Rachel and Michael Aubrey will be presenting at the Bible Translation Conference 2023. […]
Formal translations are defined by a set of conventional word and construction pairings between the source languages (Greek […]
I am very excited to be able to announce the “Language and Cultural Identity in Postclassical Greek” conference […]
Editor’s note: I was asked to comment on Greek word order in a Facebook thread and the following […]
Silzer and Finley’s (2004) How Biblical Languages Work represents a striking case in terms of how the field […]
If it wasn’t for chunking, we would all have a very hard time communicating. Whether you realize it or not, you chunk up your conversations and writing everyday. In speech you might pause, say “um”, “alright,” or “so”. In this post, we’ll look at how Hebrew and Greek use chunking to different effects.
We are excited and pleased to announce that our friend and colleague here at Koine-Greek.com, Chris Fresch, will […]
We received two books for review recently. It has been quite some time since we have published any […]
We recently organized and collected all our posts and essays on prepositions and prepositional phrases in a simple […]
In an article titled, “Where does prototypicality come from?” Dirk Geeraerts(2007:176–77) provides a number of factors that beget this phenomenon; and when it comes to identifying the prototypical usage of a word he discusses how introspection can prove useful.