My copy of the Cambridge Grammar of Classical Greek arrived in the mail last week. Since then I have had the pleasure of perusing roughly 100 pages of it, not a close and in-depth reading, but at the very least a survey of topics that most interest me. The physical quality of the book is,... Continue Reading →
But there's a far simpler explanation of the data that does not need Porter's overwrought prominence model.
Telicity tests and syntactic diagnostics are surprisingly relevant for understanding the semantics of the Ancient Greek perfect.
How can there be any substantive discussion about language data or linguistic method if we cannot even agree on the history of research? New Testament Greek grammar is simply broken. And nobody seems interested in trying to fix it. So where do we go from here?
Dahl (1985, 138; 2000, 9-10) describes to a hierarchy of usage for perfects across languages. The hierarchy lays out how a perfect is used in terms of its progress along the path of grammaticalization to being a simple past perfective form. An indefinite* time-point in the past < A time-point located by an overtly marked temporal... Continue Reading →
There's a shift in aspect from imperfective to perfective as Jesus describing his two house builders in Luke 6:47-49. 47 πᾶς ὁ ἐρχόμενος πρός με καὶ ἀκούων μου τῶν λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς, ὑποδείξω ὑμῖν τίνι ἐστὶν ὅμοιος· 48 ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδομοῦντι οἰκίαν ὃς ἔσκαψεν καὶ ἐβάθυνεν καὶ ἔθηκεν θεμέλιον ἐπὶ τὴν πέτραν· πλημμύρης... Continue Reading →
Porter, Stanley. 2015. Linguistic analysis of the Greek New Testament. Grand Rapids, MI: Baker Academic. This review is a long time coming. I owe it to my readers for their generosity in helping my wife and I get to Cambridge for the Greek Verb Conference (The Greek Verb Revisited) in 2015. It's also a long... Continue Reading →
The papers from the Greek Verb Conference in Cambridge last year aren't only going to be digital through Logos Bible Software. You'll also be able to find them in print and the pre-order is up on Amazon already: The Greek Verb Revisited. Publisher's blurb: New Testament studies have debated the Koine Greek verb for 25... Continue Reading →
One claim that you'll regularly encounter once you start reading various contemporary works on the Greek Verb from NT scholars is the idea that Georg Curtius (1873 [English: 1883]) was the originator of the idea that Greek does not grammaticalize tense outside the indicative mood. Con Campbell's recent book, Advances in the Study of Greek, is a... Continue Reading →