Last night I read an article/essay/chapter in After Pentecost: Language and Biblical Interpretation. Its a great book, but […]
Category Archive: Translation
I’d like to examine some of the challenges and issues in translation that generally not discussed and hopefully […]
John Hobbins has pointed us to an interesting discussion about Rob Bell’s use of Greek in the Nooma […]
Perhaps instead of talking about poor translations, we should talk about poorly translated verses. When we criticize a […]
If a metaphor is potentially understandable in the target language, why should be change it, even if its […]
Head over to katagraphais and read Bryan’s post quoting Luther’s thoughts on translation. Sounds a lot like a […]
I’ll take a translation based on an inadequate theory of communication over a translation without a theory of […]
A website linked to me recently: http://www.best-bible.org/ The site linked to my post about the CBA sales statistics, […]
In independent adjectives, the value of the feminine categories consists in the positive reference to a female person […]
Bible Translations – Based on Dollar Sales New International Version various publishers New King James Version various publishers […]
Koine-Greek 